Der Begriff Pen Vape entstammt der englischen Sprache und setzt sich aus den Wörtern „pen“ (Stift) und „vaporizer“ (Verdampfer) zusammen. Die kulturelle Wurzel liegt in der E-Zigaretten- und Cannabisgemeinschaft, wo kompakte und tragbare Verdampfungsgeräte immer beliebter werden. Synonyme für Pen Vape sind unter anderem Vape Pen, Vaporizer Pen oder einfach Verdampferstift.
Im Kontext von Cannabis wird der Pen Vape häufig für den Konsum von Cannabisölen, -extrakten oder -blüten eingesetzt. Durch die diskrete Bauweise ermöglicht er eine flexible Nutzung, wobei Anwender die Wirkstoffe ohne die schädlichen Verbrennungsnebenprodukte inhalieren können. In der Cannabisszene gewinnt der Pen Vape zunehmend an Bedeutung, sowohl für medizinische als auch für Freizeitnutzer. Außerdem gibt es verschiedene rechtliche Rahmenbedingungen bezüglich des Verkaufs und der Nutzung solcher Geräte in vielen Ländern.